【 辰 / S H I N 】 の ブ ロ グ

電話占い師と電子書籍の作家をしながら、日々考えている事を語るブログ

人生は・・・・

「映画見るなら、字幕と吹き替えどっちがいい?」

と話題になる時があります。 

私的には、吹き替えです。

 

声は違いますし、微妙なニュアンスも違いますが、何より出演者の演技力が見れます。

 

私が時々しているのは、洋画を日本語で見てから、もう一度英語で見る方法です。

 

ですが、この方法だと同じ映画を二度見る事になるので、時間は二倍かかります。

 

でも、人生は映画の様にはいきませんが、良い人生を送りたいですよね。

 

大丈夫、自分を信じる気持ちがあれば、それに近付く事が出来ます。

 

 

d.excite.co.jp